不歧视与语言协助

不歧视通知

AnsibleHealth 遵守适用的联邦民权法律，不因种族、肤色、原籍（包括英语能力有限和主要语言）、性别（与 45 CFR 92.101(a)(2) 所述性别歧视的范围一致）、年龄或残疾而歧视任何人。AnsibleHealth 不会因种族、肤色、原籍、性别、年龄或残疾而将任何人排除在外，或给予其较差的待遇。

AnsibleHealth 免费提供：

• 为主要语言不是英语的人士提供语言协助服务，例如合格的口译员和以其他语言书写的信息；
• 为残疾人士提供辅助工具和服务，以便他们与我们进行有效沟通，例如合格的手语翻译员，以及其他格式的书面信息（大字版、音频、无障碍电子格式）；
• 为残疾人士提供合理调整。

如果您需要这些服务，请通过 clinical@ansiblehealth.com 或 1-877-267-4253（TTY: 711）联系我们的第 1557 条协调员。

如果您认为 AnsibleHealth 未能提供这些服务，或以其他方式基于种族、肤色、原籍、性别、年龄或残疾进行歧视，您可以向以下联系人提出申诉：Section 1557 Coordinator, AnsibleHealth, 1032 E Brandon Blvd #4253, Brandon, FL 33511；clinical@ansiblehealth.com；1-877-267-4253。您可以发送电子邮件至 clinical@ansiblehealth.com 提出申诉。如果您无法使用电子邮件，可以通过邮寄或电话提出申诉。请告诉我们您的姓名和联系方式、发生了什么、发生的时间和涉及的人员、您的首选语言、您参与时所需的任何帮助，以及您希望我们采取的措施。如果您在提出申诉时需要帮助，第 1557 条协调员可以为您提供帮助。

您也可以向美国卫生与公众服务部民权办公室提出民权投诉：可通过民权办公室投诉门户网站 https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf 以电子方式提交，也可以通过邮寄或电话提交至：U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW, Room 509F, HHH Building, Washington, DC 20201，1-800-368-1019，1-800-537-7697（TDD）。投诉表格可在 https://www.hhs.gov/ocr/complaints 获取。

本通知也可在我们的网站 https://www.ansiblehealth.com/nondiscrimination/ 上查阅。

关于提供语言协助服务以及辅助工具和服务的通知

注意：如果您说中文，您可以免费获得语言协助服务。我们还免费提供适当的辅助工具和服务，以无障碍格式向您提供信息。请致电 1-877-267-4253（TTY: 711）或咨询您的医护团队。

阅读本通知的英文版