AnsibleHealth
For providers For payers For health systems About us Careers Interested patients Call 1-877-267-4253
Interested patients

Недопущение дискриминации и языковая помощь

Уведомление о недопущении дискриминации

AnsibleHealth соблюдает применимые федеральные законы о гражданских правах и не допускает дискриминации по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения (включая ограниченное владение английским языком и основной язык), пола (в соответствии с объемом понятия дискриминации по признаку пола, описанным в 45 CFR 92.101(a)(2)), возраста или инвалидности. AnsibleHealth не исключает людей и не относится к ним менее благоприятно по причине расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности.

AnsibleHealth бесплатно предоставляет:

  • услуги языковой помощи людям, для которых английский язык не является основным, например услуги квалифицированных устных переводчиков и информацию, написанную на других языках;
  • вспомогательные средства и услуги людям с инвалидностью для эффективного общения с нами, например услуги квалифицированных переводчиков жестового языка и письменную информацию в других форматах (крупный шрифт, аудиоформат, доступные электронные форматы);
  • разумные изменения для людей с инвалидностью.

Если Вам нужны эти услуги, свяжитесь с нашим координатором по разделу 1557 по адресу clinical@ansiblehealth.com или по телефону 1-877-267-4253 (TTY: 711).

Если Вы считаете, что компания AnsibleHealth не предоставила эти услуги или иным образом допустила дискриминацию по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности, Вы можете подать жалобу по следующим контактным данным: Section 1557 Coordinator, AnsibleHealth, 1032 E Brandon Blvd #4253, Brandon, FL 33511; clinical@ansiblehealth.com; 1-877-267-4253. Жалобу можно подать по электронной почте на адрес clinical@ansiblehealth.com. Если Вы не можете воспользоваться электронной почтой, жалобу можно подать по почте или по телефону. Пожалуйста, сообщите нам Ваше имя и контактные данные, что произошло, когда это произошло и кто был к этому причастен, предпочитаемый Вами язык, любую помощь, которая нужна Вам для участия, а также каких действий Вы от нас ожидаете. Если Вам нужна помощь в подаче жалобы, координатор по разделу 1557 готов Вам помочь.

Вы также можете подать жалобу о нарушении гражданских прав в Управление по гражданским правам Министерства здравоохранения и социальных служб США в электронном виде через портал для подачи жалоб Управления по гражданским правам по адресу https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf либо по почте или по телефону: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW, Room 509F, HHH Building, Washington, DC 20201, 1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD). Бланки жалоб доступны по адресу https://www.hhs.gov/ocr/complaints.

Это уведомление также размещено на нашем веб-сайте: https://www.ansiblehealth.com/nondiscrimination/.

Уведомление о предоставлении услуг языковой помощи, а также вспомогательных средств и услуг

ВНИМАНИЕ: Если Вы говорите по-русски, Вам доступны бесплатные услуги языковой помощи. Соответствующие вспомогательные средства и услуги для предоставления информации в доступных форматах также предоставляются бесплатно. Позвоните по телефону 1-877-267-4253 (TTY: 711) или обратитесь к команде, которая оказывает Вам медицинскую помощь.

Прочитать это уведомление на английском языке

AnsibleHealth

A physician-led heart and lung medical group, caring for patients at home alongside the doctors they already have.

Photos on this site are illustrations.

Patients

What we do Patient stories Common questions Interested patients

Providers & partners

For providers Refer a patient For payers For health systems partnerships@ansiblehealth.com

Company

About us Research Careers 1-877-267-4253 connect@ansiblehealth.com
Privacy Consumer health data Notice of privacy practices Terms Nondiscrimination Language assistance © Ansible Health, Inc.