AnsibleHealth
For providers For payers For health systems About us Careers Interested patients Call 1-877-267-4253
Interested patients

Non discriminazione e assistenza linguistica

Avviso di non discriminazione

AnsibleHealth rispetta le leggi federali applicabili in materia di diritti civili e non discrimina in base a razza, colore della pelle, origine nazionale (incluse la conoscenza limitata dell’inglese e la lingua principale), sesso (in conformità all’ambito della discriminazione basata sul sesso descritto in 45 CFR 92.101(a)(2)), età o disabilità. AnsibleHealth non esclude le persone né le tratta in modo meno favorevole a causa di razza, colore della pelle, origine nazionale, sesso, età o disabilità.

AnsibleHealth fornisce gratuitamente:

  • servizi di assistenza linguistica alle persone la cui lingua principale non è l’inglese, come interpreti qualificati e informazioni scritte in altre lingue;
  • ausili e servizi ausiliari per consentire alle persone con disabilità di comunicare efficacemente con noi, come interpreti qualificati della lingua dei segni e informazioni scritte in altri formati (stampa a caratteri grandi, audio, formati elettronici accessibili);
  • modifiche ragionevoli per le persone con disabilità.

Se ha bisogno di questi servizi, contatti il nostro Coordinatore della Sezione 1557 all’indirizzo clinical@ansiblehealth.com o al numero 1-877-267-4253 (TTY: 711).

Se ritiene che AnsibleHealth non abbia fornito questi servizi o abbia discriminato in altro modo in base a razza, colore della pelle, origine nazionale, sesso, età o disabilità, può presentare un reclamo a: Section 1557 Coordinator, AnsibleHealth, 1032 E Brandon Blvd #4253, Brandon, FL 33511; clinical@ansiblehealth.com; 1-877-267-4253. Può presentare un reclamo via e-mail all’indirizzo clinical@ansiblehealth.com. Se non può usare l’e-mail, può presentarlo per posta o per telefono. La preghiamo di indicarci il suo nome e i suoi recapiti, che cosa è successo, quando e chi era coinvolto, la sua lingua preferita, l’eventuale aiuto di cui ha bisogno per partecipare alla procedura e che cosa desidera che facciamo. Se ha bisogno di aiuto per presentare un reclamo, il Coordinatore della Sezione 1557 è a sua disposizione per aiutarla.

Può inoltre presentare una denuncia per violazione dei diritti civili all’Ufficio per i diritti civili del Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani degli Stati Uniti, per via elettronica tramite il Portale per le denunce dell’Ufficio per i diritti civili all’indirizzo https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, oppure per posta o per telefono ai seguenti recapiti: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW, Room 509F, HHH Building, Washington, DC 20201, 1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD). I moduli di denuncia sono disponibili all’indirizzo https://www.hhs.gov/ocr/complaints.

Il presente avviso è disponibile anche sul nostro sito web all’indirizzo https://www.ansiblehealth.com/nondiscrimination/.

Avviso sulla disponibilità di servizi di assistenza linguistica e di ausili e servizi ausiliari

ATTENZIONE: se parla italiano, ha a disposizione gratuitamente servizi di assistenza linguistica. Sono inoltre disponibili gratuitamente ausili e servizi ausiliari adeguati per fornire informazioni in formati accessibili. Chiami il numero 1-877-267-4253 (TTY: 711) o si rivolga alla sua équipe di cura.

Legga questo avviso in inglese

AnsibleHealth

A physician-led heart and lung medical group, caring for patients at home alongside the doctors they already have.

Photos on this site are illustrations.

Patients

What we do Patient stories Common questions Interested patients

Providers & partners

For providers Refer a patient For payers For health systems partnerships@ansiblehealth.com

Company

About us Research Careers 1-877-267-4253 connect@ansiblehealth.com
Privacy Consumer health data Notice of privacy practices Terms Nondiscrimination Language assistance © Ansible Health, Inc.