AnsibleHealth
For providers For payers For health systems About us Careers Interested patients Call 1-877-267-4253
Interested patients

Non-discrimination et assistance linguistique

Avis de non-discrimination

AnsibleHealth respecte les lois fédérales applicables en matière de droits civiques et ne pratique aucune discrimination fondée sur la race, la couleur, l’origine nationale (y compris une maîtrise limitée de l’anglais et la langue principale), le sexe (conformément à la portée de la discrimination fondée sur le sexe décrite dans le 45 CFR 92.101(a)(2)), l’âge ou le handicap. AnsibleHealth n’exclut personne et ne traite personne de manière moins favorable en raison de la race, de la couleur, de l’origine nationale, du sexe, de l’âge ou du handicap.

AnsibleHealth fournit gratuitement :

  • des services d’assistance linguistique aux personnes dont la langue principale n’est pas l’anglais, tels que des interprètes qualifiés et des informations écrites dans d’autres langues ;
  • des aides et services auxiliaires aux personnes handicapées, pour qu’elles puissent communiquer efficacement avec nous, tels que des interprètes qualifiés en langue des signes et des informations écrites dans d’autres formats (gros caractères, audio, formats électroniques accessibles) ;
  • des modifications raisonnables pour les personnes handicapées.

Si vous avez besoin de ces services, contactez notre coordinateur de la Section 1557 à l’adresse clinical@ansiblehealth.com ou au 1-877-267-4253 (TTY: 711).

Si vous estimez qu’AnsibleHealth n’a pas fourni ces services ou a exercé une autre forme de discrimination fondée sur la race, la couleur, l’origine nationale, le sexe, l’âge ou le handicap, vous pouvez déposer une réclamation auprès de : Section 1557 Coordinator, AnsibleHealth, 1032 E Brandon Blvd #4253, Brandon, FL 33511 ; clinical@ansiblehealth.com ; 1-877-267-4253. Vous pouvez déposer une réclamation par courriel à l’adresse clinical@ansiblehealth.com. Si vous ne pouvez pas utiliser le courriel, vous pouvez la déposer par courrier ou par téléphone. Veuillez nous indiquer votre nom et vos coordonnées, ce qui s’est passé, quand cela s’est produit et qui était impliqué, votre langue préférée, toute aide dont vous avez besoin pour participer, et ce que vous souhaitez que nous fassions. Si vous avez besoin d’aide pour déposer une réclamation, le coordinateur de la Section 1557 est à votre disposition pour vous aider.

Vous pouvez également déposer une plainte relative aux droits civiques auprès du Bureau des droits civiques du Département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis, par voie électronique sur le portail des plaintes du Bureau des droits civiques à l’adresse https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, ou par courrier postal ou par téléphone aux coordonnées suivantes : U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW, Room 509F, HHH Building, Washington, DC 20201, 1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD). Les formulaires de plainte sont disponibles à l’adresse https://www.hhs.gov/ocr/complaints.

Cet avis est également disponible sur notre site Web à l’adresse https://www.ansiblehealth.com/nondiscrimination/.

Avis de disponibilité des services d’assistance linguistique et des aides et services auxiliaires

ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’assistance linguistique sont mis gratuitement à votre disposition. Des aides et services auxiliaires appropriés pour fournir des informations dans des formats accessibles sont également disponibles gratuitement. Appelez le 1-877-267-4253 (TTY: 711) ou adressez-vous à votre équipe soignante.

Lire cet avis en anglais

AnsibleHealth

A physician-led heart and lung medical group, caring for patients at home alongside the doctors they already have.

Photos on this site are illustrations.

Patients

What we do Patient stories Common questions Interested patients

Providers & partners

For providers Refer a patient For payers For health systems partnerships@ansiblehealth.com

Company

About us Research Careers 1-877-267-4253 connect@ansiblehealth.com
Privacy Consumer health data Notice of privacy practices Terms Nondiscrimination Language assistance © Ansible Health, Inc.